1·The Company expected the colonists to start industrial enterprises in Virginia that would return profits to the Company.
公司希望殖民者在维吉尼亚创立工业,以便于回收利润。
2·Profits have picked up this year but the return on capital remains tiny.
利润本年度上升了,但资本收益仍然很少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How that performance is measured will also change, to reflect risk-adjusted profits as well as the bank's relative total shareholder return.
业绩如何衡量也要有所改变,使之能反映根据风险调整后的利润以及银行相对的总的股东回报。
4·Rather than benefiting from company profits the way that stock holders do, bond holders receive a fixed rate of return - a percentage of the bond's original offering price.
债券持有者不像股票持有者从公司的盈利中分红获利,而是以债券发行价格的一定百分比的固定回报率来获利。
5·BBH does not disclose profits but says 2008 was its best year ever. 2009 was rockier but return on capital was still above 40%, it claims.
BBH没有透露过其利润,仅说2008年是其最好的一年,并宣称2009年很不稳定,但资本收益仍达40%以上。
6·The corporate return on revenues has risen the past two years to a peak of 14% - an unusually high level of profits - that is not expected to continue.
在过去的两年中,企业收入回报率上升了到了14%的高点——高得异乎寻常的利润率——预计这一水平将无法持续。
7·The return would be out of their hands, but tests suggest profits can be decent: 10% a year in one example.
他们难以控制收益,但是测试结果表明利润也相当可观:曾有组合达到10%的年收益率。
8·Some may seek to share back-office costs with larger funds in return for a cut of their profits.
一些小基金可能寻求大基金来分担后台成本,作为回报,利润会让出一部分。
9·The operation is part of a broader bid by Carrefour to return money to shareholders and improve profits at the world's second largest retailer by sales after two profit warnings this year.
家乐福目前是全球销售额第二大的零售商,该公司此举是为了向其股东归还收益并提高利润。
10·Bullock cut her usual fee to star in the movie and reaped a large share of the film's profits in return.
布洛克降低了片酬,却收获了影片利润的大量提成。